Para usar o Steady como editor, você precisa concordar com os nossos termos de uso. Estes termos regulam atividades importantes, tais como a proteção de dados e a venda de adesões. Por exemplo, os termos especificam como o faturamento dos pagamentos dos membros é realizado pelo Steady, bem como o pagamento de seus ganhos a você.
Ao criar um projeto Steady, você pode aceitar os termos de uso com um clique. Você pode lê-los em detalhes abaixo.
Tópicos relacionados:
Este documento foi traduzido do alemão para a sua conveniência. O alemão original versão é a versão legal eficaz. Em qualquer disputa, prevalecerá a versão original em alemão.
A Steady oferece vários serviços através de seus sistemas para editores que publicam regularmente seu próprio conteúdo digital (não promocional), por exemplo, em formas de revistas, blogs, boletins informativos, podcasts, arte cômica ou mídia similar. Estes termos de utilização destinam-se a empresas, freelancers e proprietários de uma profissão. Não é dirigido aos consumidores. Os serviços do Steady estão actualmente:
Publicação contínua: Apoio à publicação de conteúdos digitais ou publicações
Apoio da editora na gestão, apresentação e adaptação do conteúdo digital da editora (sob a forma de artigos, newsletters ou podcasts) na Internet para os clientes da editora e, se aplicável, de outros terceiros (provisão).
Apoio da editora na distribuição de seu conteúdo digital, a) apresentando sua oferta nos sites ou aplicativos do Steady, b) enviando newsletters, ou c) fornecendo podcasts como downloads ou streams (distribuição).
Apoio da editora na comercialização de seu conteúdo digital ("publicação"), destacando sua oferta em sites ou aplicativos Steady ou apoiando a aquisição ou retenção de clientes, por exemplo, para uma newsletter da editora (marketing).
Integração de produtos Steady para a comercialização do conteúdo digital da editora ("publicação") e medidas para aquisição e retenção de clientes nas ofertas online (externas) existentes (integração) da editora.
Programa de adesão estável: venda de adesões ou subscrições
Criação e administração de programas de afiliação para conteúdo digital próprio ("publicação") pela editora, incluindo a administração de afiliações pagas (administração).
Venda e administração de assinaturas pagas (também "subscrições") para publicações de uma editora em nome e por conta de Steady para clientes finais (também "membros" ou "assinantes"), incluindo o licenciamento por Steady de todos os conteúdos digitais da Editora necessários para tal (monetização).
Integração de programas de adesão (vendas e administração) ou outros produtos Steady em ou sobre ofertas online existentes (externas) da editora (integração).
Marketing de afiliações e conteúdo digital ("publicação") e medidas para atrair e reter clientes, destacando-os em sites ou aplicativos (marketing) estáveis.
Todos os serviços em conjunto são doravante referidos como "Produtos Firmes". Em troca, Steady recebe ou a) permissão da Editora para distribuir conteúdo a terceiros sob a forma de associação/subscrição em seu próprio nome e por sua própria conta (ver cláusula 2), ou b) pagamentos da editora com base na medida em que a editora utiliza os serviços (ver cláusula 3), ou c) uma mistura de ambos os modelos.
a) Licenciamento para o Steady e taxa de licença da editora
Se a editora permitir a monetização do seu conteúdo pelo Steady, eles concedem ao Steady uma licença necessária para o fornecimento do conteúdo aos membros/subscritores. Por fornecer o conteúdo, ele recebe uma parte da receita que o Steady gera com o conteúdo ("taxa de licença da editora").
b) Faturamento da taxa de licença da editora
A taxa de licença da editora é de 90% da base de avaliação. A base de cálculo são todos os pagamentos feitos pelos membros/subscritores em um mês ao Steady, na medida em que estejam relacionados ao conteúdo fornecido pela editora ou às afiliações correspondentes, menos quaisquer impostos (por exemplo, imposto sobre o valor agregado (IVA) ou imposto sobre vendas) cobrados no processo e taxas de prestação de serviços de pagamento. No caso de pagamentos anuais por clientes, 1/12 do pagamento é tomado como base de avaliação a cada mês durante o período de adesão/subscrição.
O montante resultante (mais o imposto sobre o valor acrescentado (IVA) ou impostos sobre vendas, se aplicável) será transferido para a editora via Paypal, mensalmente, no mês seguinte. O Steady pode alterar o parceiro de pagamento com um prazo de pré-aviso razoável, bem como adiar o pagamento até que o montante a ser pago seja de pelo menos 30 EUR. O Steady pode passar as taxas dos parceiros de pagamento para os editores.
Como regra, o faturamento e os pagamentos são feitos na moeda em que o conteúdo da editora é apresentado (moeda de apresentação ou de projeto). Em caso de dúvida, esta é a moeda em que o conteúdo é oferecido. Se a taxa de licença do editor for liquidada e/ou paga em moedas diferentes da moeda de apresentação (em uma moeda de liquidação), todas as receitas da moeda de apresentação serão convertidas na moeda de liquidação para liquidação entre as partes do presente acordo.
O Steady pode reter uma quantia razoável por até 90 dias para cobrir riscos de reversões, chargebacks, revogações e similares. Os pré-requisitos para o pagamento são informações completas, de acordo com a cláusula 5.
A editora pode utilizar os serviços editoriais do Steady gratuitamente, mas neste caso a possibilidade de utilização é limitada por um limite técnico. O Steady irá redefinir este limite técnico de vez em quando, a fim de garantir a operação viável da plataforma. Os limites superiores atuais estão disponíveis no site do Steady.
O uso acima desse limite pode incorrer em altos custos operacionais ou de configuração para o Steady (por exemplo, download de podcasts através do Steady ou envio de e-mails usando os sistemas do Steady). Portanto, a tolerância tácita de exceder os limites superiores por Steady (por exemplo, para permitir que uma editora teste os serviços) não estabelece uma alegação de que esses limites superiores podem ser excedidos no futuro.
Para uma utilização permanente de produtos Steady acima destes limites superiores, a Steady pode oferecer ao editor acordos suplementares de acordo com o respectivo preço actual e visão geral dos serviços, que distribuem os encargos económicos entre as partes.
O Steady pode também alterar o âmbito dos serviços dos produtos Steady por razões técnicas, legais ou económicas com um período de pré-aviso razoável. Mudanças substanciais devem ser acordadas pela editora para se tornarem efetivas.
A editora concorda em manter um aviso legal, assim como informações sobre a empresa, impostos e pagamentos nos produtos Steady sempre atualizados para permitir transações de pagamento sem problemas e para cumprir com os requisitos legais. O Steady pode solicitar provas apropriadas para verificar as informações. Se a editora permitir a monetização do seu conteúdo não publicado com Steady, ela se compromete a indicar o local de publicação na forma de um URL em cada caso.
A editora garante que eles têm todos os direitos necessários sobre o conteúdo que oferecem. Além disso, as partes são mutuamente responsáveis, na medida em que tal limitação seja legalmente permitida, apenas por danos resultantes de dolo e negligência grave, e em termos de montante, apenas até ao valor contratual dos últimos seis meses.
As partes dão importância à observância dos direitos e obrigações das partes e dos direitos de terceiros no que diz respeito aos requisitos de protecção de dados.
O objecto e a duração do tratamento, a natureza e a finalidade do tratamento, o tipo de dados pessoais, as categorias de pessoas em causa e as obrigações e os direitos do respectivo responsável pelo tratamento de dados devem, portanto, resultar do contrato entre as partes. Por exemplo, durante a vigência deste contrato (e, na medida do exigido por lei, para além disso), as partes armazenarão os dados de contacto dos seus contactos mútuos, a fim de poderem executar o contrato, e na medida em que os serviços devam ser facturados, serão também armazenadas informações de facturação. Se as partes decidirem que o processamento de dados de terceiros é exigido pelo contrato, os seus dados também serão armazenados e processados pelas partes.
Em suma, deve ser assegurado que os direitos das pessoas em causa à informação, eliminação e correcção sejam salvaguardados, pelo que as partes o farão:
respeitar mutuamente e cumprir as instruções da outra parte para proteger e fazer valer esses direitos;
assegurar que as pessoas autorizadas a tratar os dados pessoais se comprometeram a respeitar a confidencialidade ou estão sujeitas a um dever legal de confidencialidade adequado;
tomar todas as medidas necessárias para a segurança do processamento;
tendo em conta a natureza do tratamento, assistir o responsável pelo tratamento, sempre que possível, com medidas técnicas e organizativas adequadas, no cumprimento da sua obrigação de responder aos pedidos para o exercício dos direitos das pessoas em causa;
tendo em conta a natureza do tratamento e as informações à sua disposição, assistir o controlador no cumprimento de todas as obrigações;
após a conclusão da prestação dos serviços de tratamento, apagar ou devolver todos os dados pessoais a pedido do responsável pelo tratamento e apagar as cópias existentes, a menos que exista uma obrigação legal de conservar os dados pessoais;
fornecer ao controlador todas as informações necessárias para demonstrar o cumprimento das obrigações e permitir e contribuir para as verificações - incluindo inspecções - realizadas pelo controlador ou por qualquer outro auditor nomeado pelo controlador;
e notificar um ao outro prontamente caso se acredite que qualquer instrução viole qualquer exigência legal ou este acordo.
A editora concorda em não usar indevidamente produtos Steady. As partes concordam que o mau uso ocorre se, por exemplo:
O conteúdo criminal ou enganoso é publicado;
conteúdo de terceiros é publicado sem o seu consentimento;
O acesso aos sistemas do Steady é dado a terceiros;
Os produtos Steady são utilizados pela editora ou com a anuência da editora por terceiros de uma forma que ponha técnica, económica ou legalmente em perigo o funcionamento dos produtos Steady;
Produtos estáveis são utilizados para atividades comerciais fora da área de "publicação", por exemplo, para boletins informativos de produtos comerciais, publicidade, jogos de azar ou similares;
são publicados ficheiros que podem pôr em risco a segurança técnica dos sistemas a partir dos quais foram acedidos;
há um desvio grosseiro em relação às atuais Diretrizes de Uso e Comunidade Firme.
Em caso de mau uso, o Steady pode bloquear os produtos Steady e/ou terminá-los extraordinariamente sem aviso prévio.
Ambas as partes podem encerrar a cooperação a qualquer momento com um pré-aviso de seis semanas até o final do mês. Caso o Steady tenha vendido o conteúdo da editora na forma de afiliação ou assinaturas a terceiros, o contrato termina apenas no momento em que essas afiliações também podem ser rescindidas regularmente.
O prazo restante dos actuais membros que já foram pagos é decisivo a este respeito. No caso da editora rescindir, bloquear ou apagar o fornecimento de conteúdo contrário ao contrato e, portanto, o Steady deve rescindir prematuramente as afiliações vendidas, o Steady pode exigir uma compensação razoável pelo esforço e danos resultantes.
Fim dos termos de uso.
As versões em inglês dos contratos são encontradas seguindo as versões em alemão em ambos os documentos:
